В начале тринадцатого века на Корею напало вражеское войско. Все

города, все селения на борьбу поднялись. Только не смогли врагов удержать.

Дошли до самой западной столицы Пхеньяна, окружили и стали обстреливать.

А после всей страной завладели. Сколько героев погибло в мужественной

борьбе, и сказать трудно. Варвары убивали людей, народное добро грабили,

всех злодеяний и не перечесть.

Жила в ту пору в Пхеньяне дочь одного крестьянина, бежать не успела и

оказалась в осажденном городе. До того хороша глаз не отведешь,

настоящая красавица. Приметили ее враги и заставили своему полководцу

прислуживать.

А надобно вам сказать, что была та девушка единственной дочерью. И так

ее отец горевал, так сокрушался! И решил во что бы то ни стало разыскать

дочь. Пробрался за крепостную стену, долго ходил по городу и наконец узнал

от людей, что дочь его в прислугах у вражеского начальника. Не знает отец,

как с дочерью встретиться, думал, думал и придумал. Раздобыл денег,

подошел к стражнику и сказал, зачем пришел. А стражник его схватил и давай

допрашивать.

Недаром говорят: от одной шишки хотел избавиться, вторую заработал , -

с грустью думал старик. Стал он стражнику объяснять, да так вежливо, что

ничего ему не надо, только с доченькой свидеться.

Смотрит подобрел стражник. Вытащил тут старик деньги и стражнику

сунул.

Говорит ему стражник:

- Наш командир, как только завечереет, посылает твою дочь к колодцу,

холодненькой воды ему принести. Пока не выпьет водицы спать не ложится.

Ступай незаметно к колодцу и жди. Придет твоя дочь.

Пробрался старик к колодцу, стал дожидаться. Уже где-то к полуночи

дверь опочивальни командира открылась, девушка из двери вышла, к колодцу

пошла. Окликнул старик дочку, а у самого голос дрожит.

Увидела девушка родного отца, на шею ему бросилась, плачет.

- Абади[*], как вы здесь очутились спрашивает.

[* Абади - отец.]

Стоят они, молчат, от счастья слова не вымолвят. Говорит дочка:

- Жди меня здесь, отец!

Пошла она обратно в опочивальню, вдруг видит старик снова идет,

маленькую шкатулку несет. Принесла и так старику сказала:

- Думала, так и умру, не увижусь с тобой. А увиделась ничего мне

теперь не страшно.

Отдала она шкатулку отцу, в ней драгоценности да бумаги казенные,

велела быстрее домой возвращаться, шкатулку корейскому военачальнику

передать.

Невмоготу старику с дочерью расставаться, но ничего не поделаешь,

крепко обнял он дочь на прощанье, поспешил за ворота.

Поднялся утром переполох во вражеском стане: у командира шкатулка

пропала с драгоценностями и казенными бумагами, а прислуга-красавица

утонула в колодце. Наверняка это дело рук разведки Коре, решили враги. Они

не только шкатулку похитили, но и прислугу утопили в колодце. После поняли

враги, что это простая крестьянская девушка на подвиг пошла. Весь народ

Коре подняла против завоевателей.

Испугались враги, сняли осаду с Пхеньяна, отступили на север.